小学館 西和中辞典 第2版の解説
***a・pli・ca・ción, [a.pli.ka.θjón/-.sjón]
[女]
1 適用，施行；応用．
Esta tecnología tiene muchas aplicaciones en la industria.｜この技術は産業にいろいろと生かされる．
2 努力，執拗(しつよう)さ．
Ahora mis alumnos estudian con aplicación.｜今私の生徒たちは一生懸命勉強している．
3 （薬などの）塗付．
Me recomendaron la aplicación de compresas frías.｜私は冷湿布をするように指示された．
4 〘主に複数で〙 （はめ込まれた）装飾；（生地にはめ込まれた）レース，刺繍(ししゅう)（＝aplique）．
una puerta con hermosas aplicaciones de nácar y márfil｜螺鈿(らでん)と象牙の美しい装飾がはめ込まれた扉．
5 〖IT〗 アプリケーション（ソフト）．
cerrar la aplicación｜アプリケーションを終了する．
6 〖数〗 関数．
7 〘ラ米〙 (米国)
(1) 応募．
(2) 申請（書），申し込み（書）．