aporrear

小学館 西和中辞典 第2版の解説

a・po・rre・ar, [a.po.r̃e.ár]

[他]

1 (棍棒(こんぼう)で)殴る;激しくたたく.

Me aporrearon con brutalidad.|彼らは私を手荒に打ち据えた.

2 〈楽器を〉でたらめに弾く.

aporrear el piano|ピアノをめちゃくちゃに弾く.

3 苦しめる.

Un chirrido desagradablele aporreaba los oídos.|軋(きし)む不快な音が彼[彼女]の耳を悩ませた.

4 〈ハエを〉追いはらう.

5 〘ラ米〙 (議論で)徹底的にたたく,やり込める.

~・se

[再]

1 殴り合う.

2 体に鞭(むち)打って働く.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む