aranar

小学館 西和中辞典 第2版

^*a・ra・ñar, [a.ra.ɲár]

[他]

1 （爪(つめ)などで）引っかく；〈表面に〉（引っかき）傷をつける．

El gato me ha arañado.｜私は猫に引っかかれた．

El niño arañó la pared con su regla.｜その子は定規で壁に傷をつけた．

2 〈金などを〉かき集める．

━[自] 〘ラ米〙 (米国) 盗む，失敬する．

━～・se

[再] 〈自分の体を〉引っかく．

出典　小学館 西和中辞典 第2版