小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・rre・ba・to, [a.r̃e.ƀá.to]
[男]
1 感情の爆発,激情;激怒.
Lo hizo en un arrebato de cólera.|彼[彼女]はかっとなってそれをやった.
2 〖宗〗 恍惚(こうこつ),忘我.
3 〖法〗 軽減情状[事由].
con arrebato y obcecación|予謀の悪意を持たずに.
[男]
1 感情の爆発,激情;激怒.
Lo hizo en un arrebato de cólera.|彼[彼女]はかっとなってそれをやった.
2 〖宗〗 恍惚(こうこつ),忘我.
3 〖法〗 軽減情状[事由].
con arrebato y obcecación|予謀の悪意を持たずに.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...