小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・rre・cho, cha, [a.r̃é.tʃo, -.tʃa]
[形] 〘ラ米〙
(1) (エルサルバドル) 〘話〙 とてもよい，すばらしい．
(2) (グアテマラ) 〘話〙 まじめな，勉強家の．
(3) (中米) 〘話〙 元気な，精力凛々(りんりん)の．
(4) (中米) (ベネズエラ) (ペルー) 〘卑〙 性的に興奮した；けんかっ早い．
(5) (ベネズエラ) 〘話〙 怒りやすい．
(6) (エクアドル) 〘話〙 勇敢な；怒った．
━[男] 〘ラ米〙
(1) (エルサルバドル) 〘話〙 よいもの，すてきなもの．
(2) (コロンビア) (ベネズエラ) 〘卑〙 性的興奮．
(3) (中米) 〘話〙 怒り；不愉快．
(4) (ベネズエラ) 〘話〙 勇気．