arrepentido

小学館 西和中辞典 第2版の解説

*a・rre・pen・ti・do, da, [a.r̃e.pen.tí.đo, -.đa]

[形]

1 ⸨estar+⸩ ⸨de... …を⸩ 後悔した,悔やむ,悔悛(かいしゅん)の情を示す.

Estoy muy arrepentido de lo que te he dicho esta mañana.|私は今朝君に言ってしまったことを深く後悔している.

2 〈犯罪者が〉改心して警察に協力的な.

━[男] [女] 悔悟者,告解者;改心して警察に協力する人.

━[女] 罪を悔いて修道院に入った女性;(売春生活からの)更生者.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む