小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・rro・llar1, [a.r̃o.ʝár∥-.ʎár]
[他]
1 〈車などが〉ひく（＝atropellar）．
El coche arrolló a un peatón en el cruce.｜交差点で車が歩行者をひいた．
2 圧倒する，やり込める．
arrollar al equipo adversario｜敵チームを圧倒する．
En la discusión la arrolló enseguida.｜彼［彼女］は議論でたちまち彼女をやり込めた．
3 〈法・権利などを〉踏みにじる．
arrollar los derechos ajenos｜他人の権利を踏みにじる．
4 〈風・波などが〉吹き［押し］流す，さらう．
El agua de la crecida arrolló toda la vegetación.｜洪水が草木をすっかり押し流した．
5 巻く，巻きつける．
━～・se
[再] 〘ラ米〙 〈すそ・そでを〉たくし上げる，まくる．
a・rro・llar2, [a.r̃o.ʝár∥-.ʎár]
[他] 〘ラ米〙
(1) 〈恋人に〉甘くささやきかける．
(2) (米国) なだめて寝つかせる．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 