小学館 西和中辞典 第2版の解説
ar・ti・fi・cio, [ar.ti.fí.θjo/-.sjo]
[男]
1 装置，仕掛け．
artificios pirotécnicos／fuegos de artificio｜花火．
2 巧妙なやり方，技巧．
con artificio｜巧みに．
3 不自然さ，わざとらしさ．
Esta obra tiene demasiado artificio.｜この作品はあまりにわざとらしい．
4 計略，策略．
Emplea muchos artificios para disimular su edad.｜彼［彼女］は年を隠すためにあの手この手を使う．