asombro

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**a・som・bro, [a.sóm.bro]

[男]

1 驚き,仰天;驚嘆

provocar asombro|驚かせる.

con gran asombro de mi madre|母がとても驚いたことには.

de asombro|驚いて,びっくりして.

¡No salgo de mi asombro!|こいつはたまげた.

2 驚くべき[驚嘆すべき]こと[人].

Se quedó sin aliento al ver aquel asombro de mujer.|その女の美しさを目にし,彼[彼女]は思わず息をのんだ.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む