小学館 西和中辞典 第2版の解説
a・tem・pe・rar, [a.tem.pe.rár]
[他]
1 和らげる,抑える.
2 ⸨a... …に⸩ 適応させる,対応させる.
━~・se
[再]
1 和らぐ,落ち着く.
2 ⸨a... …に⸩ 対応する.
Las leyes han de atemperarse a las circunstancias sociales.|法というものは社会状況に見合ったものでなければならない.
[他]
1 和らげる,抑える.
2 ⸨a... …に⸩ 適応させる,対応させる.
[再]
1 和らぐ,落ち着く.
2 ⸨a... …に⸩ 対応する.
Las leyes han de atemperarse a las circunstancias sociales.|法というものは社会状況に見合ったものでなければならない.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...