小学館 西和中辞典 第2版の解説
ban・di・do, da, [ban.dí.đo, -.đa;ƀan.-]
[男] [女]
1 盗賊,追いはぎ.
2 うそつき,詐欺師.
Este comerciante es un bandido.|この商人はいかさま師だ.
3 逃亡者,お尋ね者.
4 〘話〙 いたずら者,悪者.
▲いたずらを制する際に,親しみを込めて用いる場合がある.
[←〔伊〕bandito]
[男] [女]
1 盗賊,追いはぎ.
2 うそつき,詐欺師.
Este comerciante es un bandido.|この商人はいかさま師だ.
3 逃亡者,お尋ね者.
4 〘話〙 いたずら者,悪者.
▲いたずらを制する際に,親しみを込めて用いる場合がある.
[←〔伊〕bandito]
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...