小学館 西和中辞典 第2版の解説
***bar1, [bár；ƀár]
[男] バル．
ir al bar / ir de bares｜バルに（飲みに）行く．
Vamos a tomar una copa en aquel bar.｜あのバルで一杯やろう．
El niño comía un bollo en el bar.｜その男の子はバルで菓子パンを食べていた．
◆日本のバーとは異なり，子供も出入りできる大衆的な飲食店．カウンターでの立ち飲み［立ち食い］が主で，アルコール飲料，コーヒー，軽食などをとることができる．街の中に数多くある他，劇場，ホテル，大学などの中にもある．
［←〔英〕bar「横木，カウンター；バー」 ←〔古仏〕bar「柵(さく)」 ←〔俗ラ〕*barra］
bar2, [bár；ƀár]
[男] 〖物理〗 バール（気圧の単位．1.000 hPa [hectopascal] に等しい）．
［←〔ギ〕báros「重さ，重荷」］