小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ba・rril, [ba.r̃íl;ƀa.-]
[男]
1 樽(たる).
un barril de vino|1樽のワイン.
2 (石油の容量単位)バレル(=~ de petróleo):158.98リットル.
3 (素焼きの)水がめ,水差し.
4 〘ラ米〙 六角凧(だこ).
comer del barril
〘ラ米〙 (コロンビア) 〘話〙 粗末なものを食べる.
ser un barril de pólvora
危険な状態にある,一触即発である.
[男]
1 樽(たる).
un barril de vino|1樽のワイン.
2 (石油の容量単位)バレル(=~ de petróleo):158.98リットル.
3 (素焼きの)水がめ,水差し.
4 〘ラ米〙 六角凧(だこ).
〘ラ米〙 (コロンビア) 〘話〙 粗末なものを食べる.
危険な状態にある,一触即発である.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...