小学館 西和中辞典 第2版の解説
*blo・que, [bló.ke;ƀló.-]
[男]
1 塊;角材.
un bloque de mármol [hormigón]|大理石[コンクリート]の塊.
de un solo bloque|一塊の.
2 集合住宅.
bloque de viviendas|(中庭を共有する)マンションのブロック.
Mi tía vive en el mismo bloque.|おばは同じ棟に住んでいる.
3 街区,区画(=manzana)(▲英語の影響);一群.
La casa está dos bloques más allá.|家は2区画先にある.
bloque de cilindros|〖機〗 シリンダーブロック.
bloque de noticias|ニュースブロック.
4 主要部,中心部分.
bloque de motor|〖機〗 エンジンブロック.
5 連合,ブロック,圏;陣営.
el bloque atlántico|大西洋ブロック.
bloque conservador|保守陣営.
6 (メモ帳・紙などの)束(=bloc).
一括して,一群となって.
…と一体をなす.
[←〔仏〕bloc ←〔中オランダ〕blok「木の幹」;[関連]bloquear. 〔英〕block]