小学館 西和中辞典 第2版の解説
bo・ca・di・llo, [bo.ka.đí.ʝo；ƀo.- ∥-.ʎo]
[男]
1 ボカディージョ：フランスパンを用いたサンドイッチやオープンサンド．
un bocadillo de queso｜チーズのボカディージョ．
▲「食パンのサンドイッチ」は sandwich.
2 軽食．
tomar un bocadillo｜軽く食事をする．
3 飾りひも，リボン．
4 （漫画などの）吹き出し（＝globo）．
5 〘ラ米〙 (メキシコ) （ココナッツミルクなどの入った）砂糖菓子．