小学館 西和中辞典 第2版の解説
bor・la, [bór.la;ƀór.-]
[女]
1 飾り房,玉房,(博士帽・軍帽の)飾り房(◆大学卒業生の帽子に学部ごとに違う色のものをつけ学部を区別する).
2 (化粧用の)パフ(=~ para polvos).
3 〘複数で〙 〖植〗 アマランサス,ハゲイトウ(=amaranto).
tomar la borla
博士の学位を取る,大学を卒業する.
[女]
1 飾り房,玉房,(博士帽・軍帽の)飾り房(◆大学卒業生の帽子に学部ごとに違う色のものをつけ学部を区別する).
2 (化粧用の)パフ(=~ para polvos).
3 〘複数で〙 〖植〗 アマランサス,ハゲイトウ(=amaranto).
博士の学位を取る,大学を卒業する.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...