borla

小学館 西和中辞典 第2版

bor・la, [bór.la；ƀór.-]

[女]

1 飾り房，玉房，（博士帽・軍帽の）飾り房（◆大学卒業生の帽子に学部ごとに違う色のものをつけ学部を区別する）．

2 （化粧用の）パフ（＝～ para polvos）．

3 〘複数で〙 〖植〗 アマランサス，ハゲイトウ（＝amaranto）．

tomar la borla

博士の学位を取る，大学を卒業する．

出典　小学館 西和中辞典 第2版