小学館 西和中辞典 第2版の解説
bre・ga, [bré.ǥa；ƀré.-]
[女]
1 精を出すこと，熱心に働くこと．
Siempre andaba a la brega para mantener a su numerosa familia.｜彼［彼女］は大家族を養うためにいつもあくせく働いた．
2 闘争，戦い；けんか，争い．
la brega de la vida｜生存競争．
3 悪ふざけ，いたずら，ひやかし（＝burla）．
4 〘ラ米〙 (ベネズエラ) 〘話〙 恋，恋愛．
peón de brega
〖闘牛〗 助手闘牛士．