小学館 西和中辞典 第2版の解説
*ca・bal・gar, [ka.ƀal.ǥár]
[103][自] ⸨en... / sobre...⸩
1 ⸨〈馬など〉に⸩ 乗る，乗って行く（＝montar）．
cabalgar en un burro｜ロバに乗る．
2 馬乗りになる，またがる．
El niño cabalgaba sobre la tapia.｜その子供は塀の上にまたがっていた．
Las gafas cabalgaban sobre su naricilla.｜めがねは彼［彼女］の小さな鼻の上にちょこんと乗っていた．
3 〖馬〗 脚を交差させる．
━[他]
1 〈馬などに〉乗る．
2 〈雄が〉〈雌に〉かかる，交尾する．