小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・bes・tro, [ka.ƀés.tro]
[男]
1 (闘牛の牛などを導く)先導牛.
2 〘軽蔑〙 妻に浮気された夫(=cornudo).
3 〘話〙 〘軽蔑〙 愚か者,粗暴な人.
4 端綱:牛馬の面懸(おもがい)に付ける綱(=brida, ronzal).
5 (昔の金・銀製の)首飾り.
6 〘ラ米〙 (メキシコ) 綱,ロープ,ひも.
mal cabestro
〘ラ米〙 (グアテマラ) 〘話〙 お節介.
ca・bes・tro, tra, [ka.ƀés.tro, -.tra]
[形] 〘ラ米〙 (ベネズエラ) 〘話〙 無能な;乱暴な,田舎者の.