小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・bu・ya, [ka.ƀú.ʝa]
〘ラ米〙 [女]
1 〖植〗 リュウゼツラン(=pita).
2 ピタ麻,アロー繊維:リュウゼツラン属・ツブアナナス属などの植物から採る繊維.
3 〖海〗 綱,ロープ.
4 〘ラ米〙 (コロンビア) (プエルトリコ) (ベネズエラ) 細いひも.
dar cabuya
〘ラ米〙 綱でつなぎとめる;舫(もや)う.
vérsele las cabuyas (a+人)
〘ラ米〙 〘話〙 〈人〉の意図[企み]を見抜く.
〘ラ米〙 [女]
1 〖植〗 リュウゼツラン(=pita).
2 ピタ麻,アロー繊維:リュウゼツラン属・ツブアナナス属などの植物から採る繊維.
3 〖海〗 綱,ロープ.
4 〘ラ米〙 (コロンビア) (プエルトリコ) (ベネズエラ) 細いひも.
〘ラ米〙 綱でつなぎとめる;舫(もや)う.
〘ラ米〙 〘話〙 〈人〉の意図[企み]を見抜く.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...