cacharro

小学館 西和中辞典 第2版の解説

ca・cha・rro, [ka.tʃá.r̃o]

[男]

1 安い瀬戸物[陶磁器];(鍋(なべ)などの)道具類.

cacharros de la cocina|台所道具.

lavar los cacharros|洗い物をする.

2 〘複数で〙 瀬戸物などのかけら,割れ物.

3 〘話〙 〘軽蔑〙 ポンコツ,おんぼろ;〘複数で〙 がらくた,くだらないもの.

Este automóvil es un cacharro.|この車はとんだポンコツだ.

Llegó con todos sus cacharros.|彼[彼女]は一切合切引っ提げてやって来た.

4 老いぼれ;体をこわした人.

estar hecho un cacharro|(体が)弱っている.

5 〘ラ米〙

(1) (コロンビア) (チリ) 〘話〙 おんぼろの車.

(2) (コロンビア) 〘話〙 安物.

(3) (中米) (プエルトリコ) 〘俗〙 刑務所.

cacharro de greda

〘ラ米〙 (チリ) 土瓶,つぼ.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android