小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・chas, [ká.tʃas]
[形] 〘性数不変〙 〘スペイン〙 〘話〙 たくましい,(肉体的に)魅力的な.
estar [ponerse] cachas|筋骨たくましい[筋肉をつける].
un tío cachas|筋肉もりもりの男,マッチョマン.
━[男] [女] 〘単複同形〙 〘スペイン〙 〘話〙 がっしりした人,筋骨隆々の人.
hasta las cachas
〘話〙 すっかり,徹底的に.
[形] 〘性数不変〙 〘スペイン〙 〘話〙 たくましい,(肉体的に)魅力的な.
estar [ponerse] cachas|筋骨たくましい[筋肉をつける].
un tío cachas|筋肉もりもりの男,マッチョマン.
━[男] [女] 〘単複同形〙 〘スペイン〙 〘話〙 がっしりした人,筋骨隆々の人.
〘話〙 すっかり,徹底的に.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...