小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・che・te, [ka.tʃé.te]
[男]
1 平手打ち；殴打．
dar un cachete a＋人｜〈人〉をぴしゃりとたたく．
2 〘主に複数で〙 〘話〙 （ふっくらした）ほお；尻っぺた．
3 短刀，短剣．
4 〘ラ米〙
(1) (中米) 恩恵，助け．
(2) (エルサルバドル) 親切．
de cachete
〘ラ米〙 (コロンビア) 〘話〙 ただ乗りをして．
de cachetes embarrados
〘ラ米〙 (グアテマラ) 〘話〙 恋をする，夢中である．