小学館 西和中辞典 第2版の解説
**ca・jón, [ka.xón]
[男]
1 （家具の）引き出し；（本箱の）棚段．
abrir [cerrar] el cajón｜引き出しを開ける［閉める］．
2 大箱，木箱．
cajón de herramientas｜（木製の）道具箱．
3 屋台，露店．
El viejo se pasa el día en un cajón vendiendo boletos.｜老人は1日中屋台にいてくじを売っている．
4 闘牛輸送用の檻(おり)．
5 〘ラ米〙
(1) 〖史〗 ガレオン船に積み込まれたスペインからの郵便物．
(2) (グアテマラ) (チリ) (ペルー) (ラプラタ) 棺(ひつぎ)，棺桶．
(3) (グアテマラ) (チリ) (ベネズエラ) (ラプラタ) 峡谷，山峡．
(4) (メキシコ) 店；食料品店．
cajón de sastre
散らかった状態［場所］；ごたまぜ，寄せ集め．
de cajón
〘話〙
(1) 明らかな．
ser de cajón｜明白だ；言うまでもない．
(2) ありふれた．