小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・len・das, [ka.lén.das]
[女] 〘複数形〙
1 〖史〗 〖カト〗 (古代ローマ暦および教会暦で)月の初めの日,ついたち.
2 過去.
3 (主に過去の)日々,ころ.
aquellas calendas|そのころ.
las calendas griegas / ad calendas graecas
〘皮肉を込めて〙 決してやってこない日:古代ギリシアに calendas がなかったことから.
[女] 〘複数形〙
1 〖史〗 〖カト〗 (古代ローマ暦および教会暦で)月の初めの日,ついたち.
2 過去.
3 (主に過去の)日々,ころ.
aquellas calendas|そのころ.
〘皮肉を込めて〙 決してやってこない日:古代ギリシアに calendas がなかったことから.
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...