小学館 西和中辞典 第2版の解説
*cal・za・do, da, [kal.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
[形]
1 （履き物を）履いた．
un niño calzado｜靴を履いた子供．
los pies calzados con sandalias｜サンダルを突っ掛けた足．
2 （跣足(せんそく)修道会に対し）靴履きの（⇔descalzo）．
3 （くさび・輪止めを）かませた，支(か)った．
dejar el coche calzado con piedras｜車に石を支っておく．
4 〈馬などが〉足先だけ毛色の違う．
caballo calzado de blanco｜足先の毛並みが白い馬．
5 〈鳥が〉足まで羽毛で覆われた．
6 〖紋〗 盾の下端を頂点にした逆三角形で盾を分けた図形の．
━[男] 〘集合的〙 履き物，靴．
industria del calzado｜履き物産業．
una tienda de calzado｜靴店．