小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・ñe・ro, ra, [ka.ɲé.ro, -.ra]
[形] サトウキビの．
━[男] [女] 〘ラ米〙
(1) (エクアドル) (コロンビア) (ベネズエラ) 〘話〙 うそつき，当てにならない人．
(2) サトウキビ農園の所有者［管理人］，サトウキビ栽培者；(カリブ) サトウキビ売り．
(3) (コロンビア) 〘話〙 見えっ張りの人，うぬぼれの強い人．
━[男]
1 〘スペイン〙 〘まれ〙 （コップやグラスを倒さずに運ぶために二段式になっている）トレイ．
2 〘ラ米〙 (メキシコ) サトウキビの保管場所．