小学館 西和中辞典 第2版の解説
***ca・pa・ci・dad, [ka.pa.θi.đáđ/-.si.-]
[女]
1 容量，容積．
de poca [mucha] capacidad｜狭い［広い］スペースの．
la capacidad de un tonel｜樽(たる)の容量．
2 収容力．
El anfiteatro tiene capacidad para mil quinientas personas.｜その円形劇場は1500人収容できる．
3 能力，力；才能．
capacidad de producción｜生産能力．
capacidad auditiva / capacidad de oído｜聴力．
capacidad de pago｜支払い能力．
capacidad de arrastre｜引き付ける力，牽引(けんいん)力；影響力．
capacidad de trabajo｜仕事の能力，実力．
capacidad financiera｜財務能力，財力．
tener capacidad para...｜…する［の］能力［才能］がある．
4 〖法〗 法的資格［能力］．
5 〖物理〗 〖電〗 〖IT〗 容量；最大出力．
capacidad calorífica｜〖物理〗 熱容量．
capacidad de generación｜〖電〗 発電能力．
capacidad de memoria｜〖IT〗 メモリ容量．