capirote

小学館 西和中辞典 第2版

ca・pi・ro・te, [ka.pi.ró.te]

[形] 〈牛が〉頭だけ毛色の違う．

━[男]

1 （聖週間の行列にかぶる）先のとがった長ずきん．

2 （大学教授の）フード付き礼装用肩衣(かたぎぬ)．

3 〖狩〗 （タカにかぶせる）革ずきん，目隠しカバー．

4 （車の）幌(ほろ)．

5 →capirotazo.

tonto de capirote

〘話〙 どうしようもないばか．

出典　小学館 西和中辞典 第2版