小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・pri・cor・nio, [ka.pri.kór.njo]
[形] 〘性数不変〙 やぎ座生まれの．
mujeres capricornio｜やぎ座の女性たち．
━[男]
1 [C-]
(1) 〖星座〗 やぎ座．
(2) 〖占星〗 磨羯(まかつ)宮：黄道十二宮の第10宮．
2 〖昆〗 カミキリムシ．
━[男] [女] 〘単複同形〙 やぎ座生まれの人．
Soy capricornio.｜私はやぎ座だ．
［←〔ラ〕Capricornus（caper「雄ヤギ」＋cornu「つの」＋形容詞語尾；「ヤギの角が生えた」が原義）；[関連]cabra］