小学館 西和中辞典 第2版の解説
car・dar, [kar.đár]
[他]
1 〈羊毛・綿などを〉すく，梳毛(そもう)する，梳綿する．
2 逆毛を立てる．
Unos cobran la fama y otros cardan la lana.
〘諺〙 苦労した人とは別人が名誉を得るもの（←名誉を得る人と羊毛をすく人は別人）．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...