小学館 西和中辞典 第2版の解説
*car・nal, [kar.nál]
[形]
1 肉体の；性欲の．
acto [acceso, ayuntamiento, trato] carnal｜性交．
amor carnal｜性愛．
apetito [deseo] carnal｜性欲，欲情．
comercio carnal｜売春．
2 血のつながった，実の（⇔político）．
hermano carnal｜実の兄（弟）．
3 〘ラ米〙 (メキシコ) 兄弟［姉妹］の；親友の；同僚の．
━[男] [女] 〘ラ米〙 (メキシコ) 兄弟［姉妹］；親友；同僚．