小学館 西和中辞典 第2版の解説
car・na・za, [kar.ná.θa/-.sa]
[女]
1 えさ(=carnada).
2 〘軽蔑〙 粗悪な肉,腐った肉.
En esta carnicería venden carnaza.|この肉屋はくず肉を売っている.
3 犠牲者の出た悲劇的事件[出来事].
4 スキャンダル.
5 (動物の)死肉.
6 スエード.
7 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) (中米) (チリ) (メキシコ) 身代わり.
(2) (チリ) (メキシコ) 肉のえさ.
[女]
1 えさ(=carnada).
2 〘軽蔑〙 粗悪な肉,腐った肉.
En esta carnicería venden carnaza.|この肉屋はくず肉を売っている.
3 犠牲者の出た悲劇的事件[出来事].
4 スキャンダル.
5 (動物の)死肉.
6 スエード.
7 〘ラ米〙
(1) (コロンビア) (中米) (チリ) (メキシコ) 身代わり.
(2) (チリ) (メキシコ) 肉のえさ.