小学館 西和中辞典 第2版の解説
ca・rre・ri・lla, [ka.r̃e.rí.ʝa∥-.ʎa]
[女]
1 助走．
2 〖音楽〗 ルラード：声楽において上昇あるいは下降の急速な装飾的パッセージ．
3 （舞踊で）上体を一方に傾けながら小さく2歩前進する動作．
de carrerilla
〘スペイン〙 〘話〙 そらで，丸暗記で．
Se sabe la lección de carrerilla.｜彼［彼女］はその課を丸暗記している．
tomar [coger] carrerilla
(1) 助走する．
(2) ことを急ぐ．