小学館 西和中辞典 第2版の解説
**cás・ca・ra, [kás.ka.ra]
[女]
1 殻，外皮，さや；樹皮．
cáscara del huevo｜卵の殻．
cáscara de la naranja｜オレンジの皮．
cáscara del árbol｜樹皮．
cáscara del queso｜チーズの外皮．
cáscara sagrada｜〖薬〗 （緩下剤）カスカラ樹皮．
2 〘ラ米〙 (コロンビア) (ペルー) 〘複数で〙 〘俗〙 衣類．
¡Cáscaras!
〘驚き・怒り〙 えっ，本当か；うわぁすごい；ちくしょう．
dar cáscaras de novillo
〘ラ米〙 むちで打つ．
no haber más cáscaras que...
〘話〙 …よりほかにしようがない．
ser de la cáscara amarga
〘話〙 〘軽蔑〙 同性愛者である；反体制的な［左翼］思想の持ち主である．