causar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

***cau・sar, [kau.sár]

[他] ⸨a... …に⸩ 〈結果を〉引き起こす,…の原因となる.

causar daño|害を与える.

causar muchas víctimas|たくさんの犠牲者を出す.

causar buena impresión|好印象を与える.

El accidente causó la muerte a cuatro personas.|その事故で4人が死亡した.

El gesto del chico me causó risa.|その子の身振りに私は笑ってしまった(▲me が a... に相当).

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む