ceja

小学館 西和中辞典 第2版

^**ce・ja, [θé.xa/sé.-]

[女]

1 まゆ（毛）．

tener las cejas pobladas [ralas]｜濃い［薄い］まゆをしている．

arquear [enarcar] las cejas｜（驚いて）まゆを上げる．

fruncir las cejas｜まゆをひそめる，顔をしかめる．

2 突出［突起］部，へり，折り返し．

3 〖機〗 リム，外輪；つば．

4 頂，頂上．

5 （山頂にかかる）かさ雲．

6 〖音楽〗 （弦楽器の）上駒(こま)；（ギターなどの）カポタスト（＝cejilla）；セーハ：（ギターなどで）人さし指で複数の弦を同時に押さえること．

7 〘ラ米〙

(1) (キューバ) 小道．

(2) (ボリビア) (ラプラタ) 帯状の森林；森林の際［端］．

estar hasta las cejas de...

〘話〙 …に飽き飽きしている．

quemarse las cejas

〘話〙 一生懸命に［夜更かしして］勉強する．

tener a＋人 entre ceja y ceja / tener a＋人 entre cejas

〘話〙 〈人〉を煙たがる．

tener... entre ceja y ceja

〘話〙 …に固執する，こだわる．

［←〔ラ〕cilia（cilium「まぶた；まつげ」の複数形）；[関連]entrecejo］

出典　小学館 西和中辞典 第2版