chancletear

小学館西和中辞典第2版の解説

[自] 〘ラ米〙

(1) (アルゼンチン) (チリ) (メキシコ) パタパタと音を立てて歩く．

▲チリでは〘軽蔑〙．

Oímos chancletear a la mujer de la limpieza.｜掃除の女性がパタパタと音をたてて歩くのが聞こえる．

(2) つっかけやスリッパなどで歩く．

出典　小学館西和中辞典第2版小学館西和中辞典第2版について　情報 | 凡例

イギリスの詩人，作家 O.ゴールドスミスの喜劇。5幕。 1773年コベントガーデン劇場で初演。初め『間違い続きの一夜』 The Mistakes of a Nightとして執筆。当時流行のセンチメンタ...