chinchar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

chin・char, [tʃiɲ.tʃár]

[他]

1 〘話〙 不愉快にさせる,悩ます(=fastidiar).

2 〘俗〙 殺す.

~・se

[再]

1 〘話〙 我慢する,辛抱する.

Chínchate, que te he ganado.|おあいにくさま,僕の勝ちだ.

▲主に命令形または接続法の形をとる.

2 不快な思いをする.

¡Para que te chinches!

〘話〙 うるさい,文句あるか,ざまあみろ.

Me lo dieron a mí, ¡para que te chinches!|それはおれがもらったんだ,わかったか.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...

豊田自動織機の用語解説を読む