小学館 西和中辞典 第2版の解説
chi・ri・bi・ta, [tʃi.ri.ƀí.ta]
[女]
1 火花.
salir chiribitas de la leña|薪からパチパチ火花が出る.
2 〘複数で〙 (目の前の)ちかちか.
Los ojos me hacen chiribitas.|目がちかちかする.
3 〖植〗 ヒナギク,デージー(=margarita).
echar chiribitas
〘話〙 かんかんに怒る,頭にくる.
[女]
1 火花.
salir chiribitas de la leña|薪からパチパチ火花が出る.
2 〘複数で〙 (目の前の)ちかちか.
Los ojos me hacen chiribitas.|目がちかちかする.
3 〖植〗 ヒナギク,デージー(=margarita).
〘話〙 かんかんに怒る,頭にくる.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...