小学館 西和中辞典 第2版の解説
cho・co, ca, [tʃó.ko, -.ka]
[形] 〘ラ米〙
(1) (グアテマラ) 〘話〙 近視の，近眼の．
(2) (中米) 〘話〙 斜視の．
(3) 赤黒い，チョコレート色の．
(4) (エクアドル) 〈髪が〉縮れた．
(5) (チリ) 〘話〙 〈動物が〉尾のない［短い］．
(6) (中米) (チリ) (メキシコ) 〘話〙 身体に障害がある．
(7) (エクアドル) (ニカラグア) 〘話〙 〈果物が〉腐った，酸っぱい．
━[男] 〘ラ米〙
(1) (アンデス) (チリ) 〖動〗 ウォータースパニエル犬．
(2) (ペルー) 〖動〗 白い毛のサル．
(3) (チリ) 〘複数で〙 ブレーキ．
(4) (グアテマラ) 〘複数で〙 巻き毛；縮れ毛．
(5) (ボリビア) 山高帽子．
(6) (アルゼンチン) (チリ) 切り株．