小学館 西和中辞典 第2版の解説
**cin・ta, [θín.ta/sín.-]
[女]
1 リボン；テープ；インクリボン．
cinta para el pelo｜髪飾り用のリボン．
cinta adhesiva｜粘着テープ．
cinta aislante｜絶縁テープ．
cinta de vídeo [video]｜ビデオテープ．
cinta magnética｜磁気テープ．
cinta magnetofónica｜録音テープ．
cinta métrica｜巻尺，メジャー．
cinta para máquina de escribir｜タイプリボン．
cinta perforada｜〖IT〗 穿孔(せんこう)テープ．
romper la cinta de llegada｜（マラソンなどで）ゴールテープを切る．
2 映画フィルム（＝～ cinematográfica）．
3 〖機〗 ベルト．
cinta transportadora｜ベルトコンベア．
4 機関銃の銃弾ベルト．
5 〖植〗 （装飾に多く用いられる）クサヨシ．
6 〖建〗 平縁，フィレット；帯状の装飾．
7 （豚の）リブロース．
8 〖建〗 幅木タイル．
9 〖海〗 腰外板．
10 （馬の）蹄冠．
11 〘ラ米〙 (メキシコ) 靴ひも．
en cinta
録音［録画］された；拘束［束縛］された．
［←〔ラ〕cincta（cingere「帯を締める」の完了分詞女性形）；[関連]cinto, cintura, cinturón］