coincidencia

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**coin・ci・den・cia, [koin.θi.đén.θja/-.si.-.sja]

[女]

1 偶然の一致;同時発生.

Fue una coincidencia que yo estuviese allí al mismo tiempo que él.|私が彼と同時にそこにいたのは偶然だった.

2 一致,合致,符合.

La coincidencia de nuestros gustos es perfecta.|私たちの好みはぴったりと一致する.

dar la coincidencia de (que)...

〘3人称単数形で〙 偶然…である[する].

Dio la coincidencia de que su amigo era también amigo mío.|偶然にも彼[彼女](ら)の友人が僕の友人でもあった.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む