小学館 西和中辞典 第2版の解説
co・lo・rín, [ko.lo.rín]
[男]
1 〖鳥〗 ゴシキヒワ．
2 〘話〙 はしか，麻疹(ましん)．
3 〘複数で〙 派手な色，どぎつい色．
4 〘ラ米〙 (メキシコ) ソンパントレ（の種［花］）．
Y colorín, colorado, este cuento se ha acabado.
⸨童話などの結びの決まり文句⸩ これでおしまい，めでたしめでたし．
co・lo・rín, ri・na, [ko.lo.rín, -.rí.na]
[形] 〘ラ米〙 (チリ) 赤毛の．