小学館 西和中辞典 第2版の解説
*com・pa・de・cer, [kom.pa.đe.θér/-.sér]
[34][他] …に同情する，気の毒に思う．
Te compadezco.｜君に同情するよ．
Pedro no es de compadecer.｜ペドロは同情するにあたらない．
━～・se
[再]
1 ⸨de...⸩ ⸨…に⸩同情する，⸨…を⸩気の毒に思う．
compadecerse del dolor ajeno｜他人の苦しみを分かち合う．
2 ⸨con... …と⸩ 合致する，調和する．