小学館 西和中辞典 第2版の解説
***com・par・tir, [kom.par.tír]
[他]
1 （均一に）分ける．
Si lo compartís, habrá para todos.｜君たちが分け合えば，みんなに行き渡るだろう．
2 ⸨con... …と⸩ 分かち合う，一緒に使う，共有する．
Comparto el piso con mi hermana.｜私はマンションに姉［妹］と一緒に住んでいます．
3 ⸨con...⸩ ⸨…と⸩〈意見・気持ちを〉分かち合う，共有する；⸨…に⸩〈気持ちを〉打ち明ける．
Comparto su dolor.｜お気持ちお察しいたします．
Comparte un secreto con su novia.｜彼は恋人とある秘密を共有している．