compuesto

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**com・pues・to, ta, [kom.pwés.to, -.ta]

[componer の[過分]][形]

1 合成の,合成された,複合の(⇔simple).

contaminación compuesta|複合汚染.

lente compuesta|〖光〗 複合レンズ.

oración compuesta|〖文法〗 複文.

palabra compuesta|〖文法〗 合成語,複合語.

tiempo compuesto|〖文法〗 複合時制.

2estar+⸩ 身なりを整えた;慎みのある.

3estar+⸩ 修理済みの,直っている.

4estar+⸩ 構成された.

5 〖植〗 キク科の;頭状花序の.

6 〖建〗 (ローマ建築の)コンポジット式の,混合柱式の.

orden compuesto|コンポジット式(イオニア式とコリント式の複合様式).

━[男]

1 合成物,複合[混合]物.

2 〖化〗 化合物.

━[女] 〘複数で〙 〖植〗 キク科の植物.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む