小学館 西和中辞典 第2版の解説
*co・mu・ni・ca・do, da, [ko.mu.ni.ká.đo, -.đa]
[形] ⸨bien [mal]を伴い⸩ 交通の便のいい[悪い].
barrio bien [mal] comunicado|便利な[不便な]地区.
━[男] 公式声明(書,文),コミュニケ;共同声明.
Enviaron un comunicado a la prensa.|彼らは新聞に共同声明を出した.
[形] ⸨bien [mal]を伴い⸩ 交通の便のいい[悪い].
barrio bien [mal] comunicado|便利な[不便な]地区.
━[男] 公式声明(書,文),コミュニケ;共同声明.
Enviaron un comunicado a la prensa.|彼らは新聞に共同声明を出した.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...