conceder

小学館 西和中辞典 第2版

^***con・ce・der, [kon.θe.đér/-.se.-]

[他]

1 ⸨a... …に⸩ 授与する，与える．

conceder una beca a...｜…に奨学金を授与する．

conceder la palabra a...｜…に発言させる．

No esperes que te concedan todos tus antojos.｜君のわがままがすべて許されると思うなよ．

¿Me concede usted cinco minutos?｜5分ほどお時間をいただけますでしょうか．

▲用例中の te, me が a... に相当．

2 ⸨que＋直説法…であると⸩ 認める．

Concedo que ellos tienen razón.｜彼らの言うとおりだと認めます．

3 ⸨a... …に⸩ 〈価値を〉見出す，認める．

出典　小学館 西和中辞典 第2版