conchudo

小学館 西和中辞典 第2版

con・chu・do, da, [koɲ.tʃú.đo, -.đa]

[形]

1 〈生物が〉貝殻で覆われた，甲羅のある．

2 用心深い，抜けめのない．

3 〘ラ米〙 〘話〙

(1) (アンデス) (メキシコ) ずうずうしい，厚かましい．

(2) (アルゼンチン) (コロンビア) (ドミニカ) のろまな，ぐずぐずした，のらくらした．

(3) (ベネズエラ) 破廉恥な．

(4) (プエルトリコ) 無鉄砲な．

出典　小学館 西和中辞典 第2版